第12章12（修bug）
關燈
小
中
大
第12章 12（修bug）
艾蜜兒認識湯普森。
她前幾天去隔壁賣貨物的時候，正是由湯普森接待。他們當時還為一塊面包的定價爭執了很久。艾蜜兒自然是勝利的一方，湯普森的村子現在食物十分緊缺，因此他在這場交易中並不占優勢。
最後，他只能咒罵一聲，然後以市場上雙倍的價格收購了那些面包。
但是湯普森並不認識艾蜜兒，或者說並不完全認識。因為艾蜜兒一直用面紗擋著臉，他看不真切。
“我想，您一定是認錯人了。”艾蜜兒很忐忑，她無疑是個奸商，奸商最怕的就是碰見那些被她欺騙過的人。
湯普森並沒有察覺到艾蜜兒的緊張。事實上，在他眼裏，艾蜜兒的忐忑不安更像是被人誇讚後的害羞。
多麽慷慨、善良的女士啊。
“我聽說你們打算修建一所新醫院。”瑪麗看夠了戲，終於開始談論正題。她的睡眠很輕，所以當艾蜜兒自以為神不知鬼不覺地折騰的時候，瑪麗早就把一切都盡收眼底。
“不錯。”湯普森聽到醫院，立刻恢覆了談正事的態度，腰板也直了起來。
“我們之前的診所被燒毀了，所以得修一座新的，還需要一些正經醫生和護士。值得高興的是，醫生已經找到了，可惜護士還差幾個。”
“湯普森先生，您看我怎麽樣？”瑪麗毛遂自薦，還向前探了探身子。
“瑪麗小姐？”
湯普森看上去有點吃驚，他雖然知道瑪麗在火災當天幫了不少忙，但並不認為這種大小姐能擔任護士這種又苦又累的工作。在他眼裏，有錢人家的女孩子能像艾蜜兒一樣慷慨解囊就足夠了。
“雖然我的經驗還不夠，但是一些基本的護理方法我還是知道的。”瑪麗以為湯普森是嫌棄她經驗不足，於是連忙解釋。
“非常感謝您的好心。”湯普森仔細斟酌著措辭，想把拒絕的話說得委婉一點，他可不想一不留神就把女孩子弄哭鼻子。
“但是護士的工作會很辛苦，她們不但要幫助醫生救治傷員，有時候還要忍受一些沒有理由的怒火，甚至有時她們還會被從睡夢裏叫醒，因為患者需要她們的幫助。”
“我會竭盡全力幫助醫生。”瑪麗又往前探了探身子，“您可以考察我一段時間，如果一星期以後您和醫生們還無法感到滿意，可以把我趕走。”
話說到這個份上，湯普森也不好再說什麽，畢竟加上艾蜜兒，班納特一家足足捐了600英鎊。他不好拒絕這個請求，雖然這種請求在他眼裏不過是女孩子心血來潮的過家家。
“如果新能來幫我們，那真是再好不過了。但是我們現在只能提供一周五英鎊的薪資。”湯普森提醒道，並寄希望於瑪麗在聽到如此低價的報酬以後能夠退縮。卻沒想到瑪麗立刻豪爽地表示她不要錢，然而這種幼稚的行為卻更讓他確信，瑪麗只是去過家家。
瑪麗自然不知道湯普森的這番心理活動，她現在簡直忙得不可開交。既要提防艾蜜兒隨時隨地的作妖，又要準備前往災區的相關事宜，還有黑死病，她還得繼續防著黑死病。
火災過後往往伴隨著瘟疫，她絕對不能掉以輕心。
關於瑪麗前往災區當護士這件事，班納特全家意見不一。
班納特太太對此表示了極大的反對，她辛辛苦苦教導女兒們，把她們培養成遠近聞名的淑女，並不是為了讓她們去當護士。何況，正如湯普森所言，護士這個工作十分辛苦。
而簡和伊麗莎白則表示支持，並且為自己沒有足夠的護理常識而不能去災區幫忙感到遺憾。
瑪麗把憤怒的母親交給了姐姐們安撫，自己則拎著一只小巧的行李箱往災區匆匆趕去。
災區的情況比想象中還糟糕。在火災中失去房子的村民們只暫時能住在教堂大廳裏，藥品和食物總是不夠用，就連幹凈的水也變成了珍稀品。幸好，現在天氣還比較涼爽，患者的傷口不至於很快就發炎。
城裏來的醫生們對瑪麗的到來感到十分驚訝，他們和湯普森想得差不多。認為這種嬌氣的大小姐能不因為蚊蟲哭鼻子就不錯了，至於處理傷口這種血腥工作說不定會讓她們做一個星期噩夢。他們甚至還悄悄打賭，看瑪麗能堅持多久。
與醫生們截然相反的是患者們的態度，他們其中有很多都在火災當天接受過瑪麗的幫助，而那個時候，城裏的醫生們還沒有趕過來。
處理燒傷是一件非常血腥甚至埋汰的事，瑪麗必須先拿到粘在患者們皮膚上的衣服。
單是這一步就已經十分艱難，因為患者們往往會因為疼痛而神智不清，從而說出一些難聽的話。
幸好瑪麗在艾蜜兒的磨練下，已經完全不在乎這種直接的對抗方式，甚至她還覺得，與心思陰沈的艾蜜兒比起來，這些口不擇言的患者還有點可愛。
臨走前，她把艾蜜兒的事告訴了伊麗莎白，並懇求姐姐盯緊她。伊麗莎白自然是答應下來。她們約定，只要艾蜜兒再次露出狐貍尾巴，就立刻報告給班納特先生。瑪麗這才放心地走了。
城裏的醫生要更加專業，他們不主張放血，也不會貿然用酸堿中和燒傷。而是先用鑷子給患者清理傷口，然後再往傷口上擦一些黃油，最後再用幹凈的紗布沾上藥物進行包紮。②
醫生們起初並不願意讓瑪麗參與這些工作，但是由於有的大夫年歲已高，眼睛已到了晚上就看不清東西，於是只能把用鑷子清理傷口這件事交給瑪麗。
很快，他們就發現，瑪麗簡直是一個天生的護士。
托年輕的福，瑪麗的眼神很不錯，即便在昏暗的煤油燈下，她也能把傷口中的雜物清理幹凈。而且她也並不像他們想象中那樣嬌氣，雖然她起初面對一些特別嚴重的傷口的時候也被嚇了一大跳，但是很快就能鎮靜下來。
總而言之，她是一個令人非常滿意的助手。
重建醫院並不是一件容易的事情，最重要的就是錢的問題。湯普森雖然籌集到了不少資金，但是距離目標數額還差3000英鎊。這讓他原本並不稀疏的頭發也開始變得稀疏。就在湯普森決定去買假發的時候，剩下的錢突然有了著落。
一個有風的下午，瑪麗正忙著在臨時醫院給傷員換藥，忽然看見希斯克利夫向她走來。
他踩著一雙平跟的黑色高筒馬靴，深棕色的外套口袋上掛著一只沒有花紋的懷表。他仍舊面色陰沈，尤其是在遍地傷患的臨時醫院裏，他的這幅打扮和表情活像一個來收割人命的死神。
“班納特小姐，你是否能告訴我湯普森的辦公室在哪？”希斯克利夫在距離瑪麗四步遠的地方站定，他的語氣完全不像是在找人問路，反而更像是在找人討債。
“前面左拐250米，再往東走300米，穿過一個小院子，然後再往西走300米，再穿過一群臨時帳篷。上二樓，北邊倒數第三個房間。”
希斯克利夫的眉頭擰得更深了一些，他顯然被瑪麗這一連串的東南西北搞糊塗了，最後只能再從牙縫裏擠出幾個字。
“班納特小姐，不知道你能否幫我帶路？”
瑪麗能拒絕嗎？顯然不能。她前不久又欠了希斯克利夫一個人情，還沒有還，所以只能領著這尊死神去找湯普森。
湯普森還在辦公室裏為剩下的3000英鎊的事情發愁，周圍的富人們已經捐了兩次款，可是錢還是不夠。
所以當希斯克利夫表明來意的時候，湯普森立刻揚起嘴角，殷切地邀請他入座，還讓瑪麗送來了紅茶和餅幹。但是接下來的對話卻讓他想把紅茶澆到希斯克利夫頭上。
“災情結束以後，我會從醫院的盈利裏拿走一部份抽成。”希斯克利夫把紅茶原封不動地放回桌子上，眼睛裏開始流露出奸詐。
“當然。”湯普森一楞，有點幹巴地回答。雖然其他為醫院捐款的富人都沒有提出這種要求，但是他們也沒有拿出3000英鎊這麽多，是不是？不過是抽取一點紅利，他可以理解。
“以後我們每年都會拿出10%的盈利給您。”湯普森表示。10%並不是一個很高的數目，但是對於分給慈善家而言，已經不少了。可惜希斯克利夫不是慈善家，他是一個商人。
“30%。”希斯克利夫擡起眼皮，露出一絲譏誚的神情，輕蔑地打量著微微發福的湯普森。
湯普森倒吸了一口涼氣。每年分成30%，即使是正常投資情況下也有點多了。可是他現在就需要這筆錢，村民們也需要一所新醫院。
“我們的村子並不富裕，先生。”湯普森硬著頭皮解釋，“或許您可以考慮少拿一點抽成，18%怎麽樣？我代表全村人感謝您的慷慨。”
30%。
“或許您可以考慮一下20%？我們真的不夠富裕，況且災後重建工作需要很多錢。”
“30%。”
湯普森攥緊拳頭，忍了又忍，他最近總是碰見一些趁機薅羊毛的人。
先是前幾天那個戴著紗帽來賣面包的女人，現在又是這個油鹽不進的希斯克利夫。為什麽他們就不能像艾蜜兒小姐一樣慷慨呢？
“好吧，30%。”湯普森下定決心，臉上的笑容僵了又僵，“災情結束以後，您會是我們醫院最大的股東。”
得到令自己滿意的數字，希斯克利夫就立刻毫不猶豫地離開了，只留下湯普森一個人在他身後咬牙切齒。
瑪麗站在門外，把裏面的對話聽了個清清楚楚。並非她有意來聽墻角，只是這臨時辦公室的隔音實在太差，湯普森先生又讓她在門外守著，以防有人因為瑣事來敲辦公室的門。所以，她才不得不放下手頭的護理工作，來給湯普森當一會兒門神。
“這個家夥簡直是一個不折不扣的奸商。”湯普森望著遠去的希斯克利夫對瑪麗說，“我打賭，他的工廠裏，一定有不少人想狠狠揍他一頓。”
瑪麗禮貌地笑笑表示自己在聽，希斯克利夫似乎一直都很不招人喜歡，不論他做過什麽，或者沒做過什麽。村民們不喜歡他，因為他看上去總是陰氣沈沈，長得還有點像吉普賽人。尤其是和賓利先生站在一起的時候，對比就更加明顯。人們越覺得賓利紳士，就越覺得他野蠻。
只是瑪麗現在實在沒工夫研究希斯克利夫究竟野不野蠻，臨時醫院裏還有太多的病人在等著換藥。她下樓，穿過一群臨時帳篷，東行300米，然後在晾衣服的小院子裏看見了艾蜜兒。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
艾蜜兒認識湯普森。
她前幾天去隔壁賣貨物的時候，正是由湯普森接待。他們當時還為一塊面包的定價爭執了很久。艾蜜兒自然是勝利的一方，湯普森的村子現在食物十分緊缺，因此他在這場交易中並不占優勢。
最後，他只能咒罵一聲，然後以市場上雙倍的價格收購了那些面包。
但是湯普森並不認識艾蜜兒，或者說並不完全認識。因為艾蜜兒一直用面紗擋著臉，他看不真切。
“我想，您一定是認錯人了。”艾蜜兒很忐忑，她無疑是個奸商，奸商最怕的就是碰見那些被她欺騙過的人。
湯普森並沒有察覺到艾蜜兒的緊張。事實上，在他眼裏，艾蜜兒的忐忑不安更像是被人誇讚後的害羞。
多麽慷慨、善良的女士啊。
“我聽說你們打算修建一所新醫院。”瑪麗看夠了戲，終於開始談論正題。她的睡眠很輕，所以當艾蜜兒自以為神不知鬼不覺地折騰的時候，瑪麗早就把一切都盡收眼底。
“不錯。”湯普森聽到醫院，立刻恢覆了談正事的態度，腰板也直了起來。
“我們之前的診所被燒毀了，所以得修一座新的，還需要一些正經醫生和護士。值得高興的是，醫生已經找到了，可惜護士還差幾個。”
“湯普森先生，您看我怎麽樣？”瑪麗毛遂自薦，還向前探了探身子。
“瑪麗小姐？”
湯普森看上去有點吃驚，他雖然知道瑪麗在火災當天幫了不少忙，但並不認為這種大小姐能擔任護士這種又苦又累的工作。在他眼裏，有錢人家的女孩子能像艾蜜兒一樣慷慨解囊就足夠了。
“雖然我的經驗還不夠，但是一些基本的護理方法我還是知道的。”瑪麗以為湯普森是嫌棄她經驗不足，於是連忙解釋。
“非常感謝您的好心。”湯普森仔細斟酌著措辭，想把拒絕的話說得委婉一點，他可不想一不留神就把女孩子弄哭鼻子。
“但是護士的工作會很辛苦，她們不但要幫助醫生救治傷員，有時候還要忍受一些沒有理由的怒火，甚至有時她們還會被從睡夢裏叫醒，因為患者需要她們的幫助。”
“我會竭盡全力幫助醫生。”瑪麗又往前探了探身子，“您可以考察我一段時間，如果一星期以後您和醫生們還無法感到滿意，可以把我趕走。”
話說到這個份上，湯普森也不好再說什麽，畢竟加上艾蜜兒，班納特一家足足捐了600英鎊。他不好拒絕這個請求，雖然這種請求在他眼裏不過是女孩子心血來潮的過家家。
“如果新能來幫我們，那真是再好不過了。但是我們現在只能提供一周五英鎊的薪資。”湯普森提醒道，並寄希望於瑪麗在聽到如此低價的報酬以後能夠退縮。卻沒想到瑪麗立刻豪爽地表示她不要錢，然而這種幼稚的行為卻更讓他確信，瑪麗只是去過家家。
瑪麗自然不知道湯普森的這番心理活動，她現在簡直忙得不可開交。既要提防艾蜜兒隨時隨地的作妖，又要準備前往災區的相關事宜，還有黑死病，她還得繼續防著黑死病。
火災過後往往伴隨著瘟疫，她絕對不能掉以輕心。
關於瑪麗前往災區當護士這件事，班納特全家意見不一。
班納特太太對此表示了極大的反對，她辛辛苦苦教導女兒們，把她們培養成遠近聞名的淑女，並不是為了讓她們去當護士。何況，正如湯普森所言，護士這個工作十分辛苦。
而簡和伊麗莎白則表示支持，並且為自己沒有足夠的護理常識而不能去災區幫忙感到遺憾。
瑪麗把憤怒的母親交給了姐姐們安撫，自己則拎著一只小巧的行李箱往災區匆匆趕去。
災區的情況比想象中還糟糕。在火災中失去房子的村民們只暫時能住在教堂大廳裏，藥品和食物總是不夠用，就連幹凈的水也變成了珍稀品。幸好，現在天氣還比較涼爽，患者的傷口不至於很快就發炎。
城裏來的醫生們對瑪麗的到來感到十分驚訝，他們和湯普森想得差不多。認為這種嬌氣的大小姐能不因為蚊蟲哭鼻子就不錯了，至於處理傷口這種血腥工作說不定會讓她們做一個星期噩夢。他們甚至還悄悄打賭，看瑪麗能堅持多久。
與醫生們截然相反的是患者們的態度，他們其中有很多都在火災當天接受過瑪麗的幫助，而那個時候，城裏的醫生們還沒有趕過來。
處理燒傷是一件非常血腥甚至埋汰的事，瑪麗必須先拿到粘在患者們皮膚上的衣服。
單是這一步就已經十分艱難，因為患者們往往會因為疼痛而神智不清，從而說出一些難聽的話。
幸好瑪麗在艾蜜兒的磨練下，已經完全不在乎這種直接的對抗方式，甚至她還覺得，與心思陰沈的艾蜜兒比起來，這些口不擇言的患者還有點可愛。
臨走前，她把艾蜜兒的事告訴了伊麗莎白，並懇求姐姐盯緊她。伊麗莎白自然是答應下來。她們約定，只要艾蜜兒再次露出狐貍尾巴，就立刻報告給班納特先生。瑪麗這才放心地走了。
城裏的醫生要更加專業，他們不主張放血，也不會貿然用酸堿中和燒傷。而是先用鑷子給患者清理傷口，然後再往傷口上擦一些黃油，最後再用幹凈的紗布沾上藥物進行包紮。②
醫生們起初並不願意讓瑪麗參與這些工作，但是由於有的大夫年歲已高，眼睛已到了晚上就看不清東西，於是只能把用鑷子清理傷口這件事交給瑪麗。
很快，他們就發現，瑪麗簡直是一個天生的護士。
托年輕的福，瑪麗的眼神很不錯，即便在昏暗的煤油燈下，她也能把傷口中的雜物清理幹凈。而且她也並不像他們想象中那樣嬌氣，雖然她起初面對一些特別嚴重的傷口的時候也被嚇了一大跳，但是很快就能鎮靜下來。
總而言之，她是一個令人非常滿意的助手。
重建醫院並不是一件容易的事情，最重要的就是錢的問題。湯普森雖然籌集到了不少資金，但是距離目標數額還差3000英鎊。這讓他原本並不稀疏的頭發也開始變得稀疏。就在湯普森決定去買假發的時候，剩下的錢突然有了著落。
一個有風的下午，瑪麗正忙著在臨時醫院給傷員換藥，忽然看見希斯克利夫向她走來。
他踩著一雙平跟的黑色高筒馬靴，深棕色的外套口袋上掛著一只沒有花紋的懷表。他仍舊面色陰沈，尤其是在遍地傷患的臨時醫院裏，他的這幅打扮和表情活像一個來收割人命的死神。
“班納特小姐，你是否能告訴我湯普森的辦公室在哪？”希斯克利夫在距離瑪麗四步遠的地方站定，他的語氣完全不像是在找人問路，反而更像是在找人討債。
“前面左拐250米，再往東走300米，穿過一個小院子，然後再往西走300米，再穿過一群臨時帳篷。上二樓，北邊倒數第三個房間。”
希斯克利夫的眉頭擰得更深了一些，他顯然被瑪麗這一連串的東南西北搞糊塗了，最後只能再從牙縫裏擠出幾個字。
“班納特小姐，不知道你能否幫我帶路？”
瑪麗能拒絕嗎？顯然不能。她前不久又欠了希斯克利夫一個人情，還沒有還，所以只能領著這尊死神去找湯普森。
湯普森還在辦公室裏為剩下的3000英鎊的事情發愁，周圍的富人們已經捐了兩次款，可是錢還是不夠。
所以當希斯克利夫表明來意的時候，湯普森立刻揚起嘴角，殷切地邀請他入座，還讓瑪麗送來了紅茶和餅幹。但是接下來的對話卻讓他想把紅茶澆到希斯克利夫頭上。
“災情結束以後，我會從醫院的盈利裏拿走一部份抽成。”希斯克利夫把紅茶原封不動地放回桌子上，眼睛裏開始流露出奸詐。
“當然。”湯普森一楞，有點幹巴地回答。雖然其他為醫院捐款的富人都沒有提出這種要求，但是他們也沒有拿出3000英鎊這麽多，是不是？不過是抽取一點紅利，他可以理解。
“以後我們每年都會拿出10%的盈利給您。”湯普森表示。10%並不是一個很高的數目，但是對於分給慈善家而言，已經不少了。可惜希斯克利夫不是慈善家，他是一個商人。
“30%。”希斯克利夫擡起眼皮，露出一絲譏誚的神情，輕蔑地打量著微微發福的湯普森。
湯普森倒吸了一口涼氣。每年分成30%，即使是正常投資情況下也有點多了。可是他現在就需要這筆錢，村民們也需要一所新醫院。
“我們的村子並不富裕，先生。”湯普森硬著頭皮解釋，“或許您可以考慮少拿一點抽成，18%怎麽樣？我代表全村人感謝您的慷慨。”
30%。
“或許您可以考慮一下20%？我們真的不夠富裕，況且災後重建工作需要很多錢。”
“30%。”
湯普森攥緊拳頭，忍了又忍，他最近總是碰見一些趁機薅羊毛的人。
先是前幾天那個戴著紗帽來賣面包的女人，現在又是這個油鹽不進的希斯克利夫。為什麽他們就不能像艾蜜兒小姐一樣慷慨呢？
“好吧，30%。”湯普森下定決心，臉上的笑容僵了又僵，“災情結束以後，您會是我們醫院最大的股東。”
得到令自己滿意的數字，希斯克利夫就立刻毫不猶豫地離開了，只留下湯普森一個人在他身後咬牙切齒。
瑪麗站在門外，把裏面的對話聽了個清清楚楚。並非她有意來聽墻角，只是這臨時辦公室的隔音實在太差，湯普森先生又讓她在門外守著，以防有人因為瑣事來敲辦公室的門。所以，她才不得不放下手頭的護理工作，來給湯普森當一會兒門神。
“這個家夥簡直是一個不折不扣的奸商。”湯普森望著遠去的希斯克利夫對瑪麗說，“我打賭，他的工廠裏，一定有不少人想狠狠揍他一頓。”
瑪麗禮貌地笑笑表示自己在聽，希斯克利夫似乎一直都很不招人喜歡，不論他做過什麽，或者沒做過什麽。村民們不喜歡他，因為他看上去總是陰氣沈沈，長得還有點像吉普賽人。尤其是和賓利先生站在一起的時候，對比就更加明顯。人們越覺得賓利紳士，就越覺得他野蠻。
只是瑪麗現在實在沒工夫研究希斯克利夫究竟野不野蠻，臨時醫院裏還有太多的病人在等著換藥。她下樓，穿過一群臨時帳篷，東行300米，然後在晾衣服的小院子裏看見了艾蜜兒。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）